[求助]用ims author 连接sde,出错

<P>我用的是 ims 4.0.1,sde 8.3 for sql server 2000，都装在我的pc上。</P>
<P>当我用ims author时，使用add layers按钮，进入catalog，连接sde时总是显示test failed。经过message console出错信息为：</P>
<P>> 2005-8-31 16:23:32:    com.esri.cc.cat.s<BR>java.io.IOException: NETWORK I/O OPERATION FAILED.<BR></P>
<P>我现在被这个问题拦住了好久都解决不了。请大侠帮忙。</P><img src="images/post/smile/dvbbs/em12.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em12.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em12.gif" />