地图标注显示为乱码

初学WEBGIS，有问题想请教。为何我用MAPXTREME FOR JAVA 4.8生成的地图图片中地物标注为乱码（可见图片），另外在MANAGER（StandAlone模式）中打开的地图和生成的地图图片一样也为乱码？请各位高手不吝赐教。 <br>
<P align=left><FONT color=#000000>注：服务器为Tomcat6.0；servlet处理程序中加载地图为.gst文件；MANAGER中也是打开的.gst文件；同时图层的TAB文件中字体为“WindowsSimpChinese”。但在MapX 5.0中打开.gst文件可以正常显示地图。</FONT></P>
<P align=left>问题 图片如下：</P><IMG src="http://www.gispub.cn/attachments/month_0903/09032722246ba6b0ae39943049.jpg" border=0>

哪位高手帮忙分析一下？